-
1 encouragement prize
поощрительная премияАнгло-русский словарь экономических терминов > encouragement prize
-
2 encouragement prize
Общая лексика: поощрительная премия -
3 encouragement prize
English-russian dctionary of contemporary Economics > encouragement prize
-
4 encouragement prize
English-russian dctionary of diplomacy > encouragement prize
-
5 prize
-
6 prize
-
7 incentive prize
English-russian dctionary of contemporary Economics > incentive prize
-
8 Pulitzer Prize
Награда, учрежденная в 1903 Дж. Пулитцером [ Pulitzer, Joseph], известным редактором и издателем газет "в целях содействия идеалам общественного служения, совершенствования общественной морали, развития американской литературы и прогресса в образовании" ["for the encouragement of public service, public morals, American literature, and the advancement of education"]. Присуждается с 1917. В настоящее время кандидатуры для получения этой премии утверждаются Школой журналистики Колумбийского университета [School of Journalism, Columbia University], основанной Пулитцером. Ежегодно присуждается восемь премий в области журналистики (включая карикатуры и газетные фотографии), шесть в области литературы различных жанров, и одна в области музыки. Лауреату премии вручаются также 3 тыс. долларов. Премия считается одной из самых престижных в указанных областяхEnglish-Russian dictionary of regional studies > Pulitzer Prize
-
9 поощрительная премия
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поощрительная премия
-
10 получать
несовер. - получать;
совер. - получить( кого-л./что-л.) receive, get;
obtain (доставать) ;
catch, get, contract (болезнь) получать пальму первенства ≈ to bear the palm получать широкое применение ≈ to be widely adopted получать/сдавать зачет( по чему-л.) ≈ to pass a test (in) получить всеобщее признание ≈ to be generally recognized получать признание ≈ to be accorded recognition, to obtain recognition получать огласку ≈ to become known;
to receive publicity;
to be made known;
to take air получать одобрение ≈ to meet with approval получать преимущество ≈ to get the better (of) ;
to get the start (of) ;
to come( over) получать повышение ≈ (по службе) to better oneself получать по заслугам ≈ to meet one's deserts, to meet with one's deserts, to get one's fairing, to get one's bitters амер. получать наследство ≈ to come into a fortune получать взбучку ≈ to have one's gruel;
to get it on the nose получать расчет ≈ to get lay-off pay, to receive lay-off pay получать нагоняй ≈ to get one's pennyworth;
to catch it, to get it, to get it hot разг. получать в подарок ≈ to receive as a present/gift получать патент ≈ to take out a patent получать поддержку ≈ to get/derive encouragement( from), to receive powerful backing( from) получать прибавку ≈ to get a rise получать прибыль ≈ to get a profit (out of), to receive a profit (from) ;
to profit (by/from) получать приз ≈ to win a prize получить по шее ≈ to get it in the neckполуч|ать -, получить (вн.) receive (smth.), get* (smth.) ;
(добиваться тж.) obtain (smth.) ;
получить письмо receive а letter;
~ газету take* а paper;
~ зарплату receive one`s wages;
~ доступ к чему-л. get* admission to smth. ;
получить среднее, высшее образование receive/have* а secondary, higher education;
получить профессуру be* appointed to а professorship;
~ огласку receive publicity;
~ повышение get* promotion;
получить насморк catch*/get* а cold;
получить выговор be* reprimanded;
~ лицензию obtain a license;
получить чьё-л. согласие obtain/get* smb.`s consent;
получить признание receive recognition;
~аться, получиться come* out;
что получилось? what was the result of it?, what came of it?;
результаты получились совершенно неожиданные the results were quite unexpected;
может быть, из него получится хороший музыкант he may make a fine musician, he may turn out a fine musician;
~ение с. receipt;
для ~ения in order to receive;
подтвердить ~ение (рд.) acknowlege the receipt (of) ;
расписка в ~ении receipt;
по ~ении on receiving.Большой англо-русский и русско-английский словарь > получать
См. также в других словарях:
Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures & Commerce — The Royal Society for the encouragement of Arts, Manufactures and Commerce (RSA) is a British multi disciplinary institution, based in London. The name Royal Society of Arts is frequently used by others for brevity (and on the building s frieze… … Wikipedia
Charlemagne Prize — The 2008 prize medal which was awarded to Angela Merkel Awarded for Distinguished service on behalf of European unification Presented by Society for the Conferring of the International Charlemagne Prize of Aachen … Wikipedia
Nobel prize — No*bel prize .; pl. {No*bel prizes}. Prizes for the encouragement of men and women who work for the interests of humanity, established by the will of Alfred B. Nobel (1833 1896), the Swedish inventor of dynamite, who left his entire estate for… … The Collaborative International Dictionary of English
Gustav Mahler Conducting Prize — The Gustav Mahler Conducting Competition is run triennially by the Bamberg Symphony Orchestra. It accepts applications from conductors worldwide who are at the start of their conducting careers. The inaugural competition in 2004 was won by… … Wikipedia
Kenneth O. May Prize — and Medal in history of mathematics is an award of the International Commission on the History of Mathematics (ICHM) for the encouragement and promotion of the history of mathematics internationally . It was established in 1989 and is named in… … Wikipedia
Nobel Prize — noun Date: 1900 any of various annual prizes (as in peace, literature, medicine) established by the will of Alfred Nobel for the encouragement of persons who work for the interests of humanity called also Nobel … New Collegiate Dictionary
Yoshihiko Wada — is a Japanese painter.Biography* Born in Miyama (present day Kihoku), Kitamura, Mie, Japan in 1940, his father was a cleric. * He graduated from Asahigaoka High School (旭丘高校) in Aichi. * In 1959, he enrolled on the oil painting course at the… … Wikipedia
Yasser Elbatrawy — Dr Yasser Elbatrawy is one of the most prominent orthopedists worldwide, Dr. Yasser Elbatrawy is famous for limb lengthening and reconstruction (LLR). Dr. Elbatrawy has worked with the most famous specialists in limb lengthening for many years: 3 … Wikipedia
Japan Media Arts Festival — The Japan Media Arts Festival is an annual festival held by Japan s Agency for Cultural Affairs since 1997. During the festival, awards are given in four categories: Art, Entertainment (formerly called Interactive Art; including video games and… … Wikipedia
Akiko Itoyama — (絲山秋子, born in Setagaya, Tokyo in November 22, 1966, now living in Takasaki, Gunma) is a Japanese novelist, who won the 134th Akutagawa Prize. Biography After graduation from Shinjuku High School and [http://www.waseda.jp/seikei/index e.html the… … Wikipedia
Alberto Sughi — (born October 5 1928) is an Italian painter. BiographySughi was born in Cesena, Emilia Romagna.A self taught painter, by the end of his formative years he had become one of the greatest Italian artists of his generation. He started painting in… … Wikipedia
